З М І С Т
АКТУАЛЬНЕ ІНТЕРВ`Ю
«Мова прози – чорна, мова поезії – біла!» (розмова Івана Андрусяка з Олжасом Сулейменовим)
ПРОЗА
Галина Пагутяк. Брат мій Енкіду (повість)
Теодозія Зарівна. Вербова дощечка (уривок з роману)
Людмила Таран. Ліза та її бомж (оповідання)
Богдан Смоляк. Любов узимку (повість)
Олег Ущенко. Шукаючи свою столицю (повість)
Геннадій Буйдін. Ненависть (оповідання)
В ГОСТЯХ У «ПЕКТОРАЛІ»
На українських городах кактуси не ростуть (інтерв’ю Володимира Погорецького з Петром Засенком)
“Волію зостатись маловідомим…автором” (запитання Богдану Бастюку від критика Євгена Барана)
ПОЕЗІЯ
Володимир Базилевський. Дірка в стелі
Дмитро Кремінь. Літо в Чорноморці
Іван Андрусяк. “Цих дивовиж насумкано сповна…”
Ігор Павлюк. Інтимне дихання епохи
Василь Рябий. Жорноарії (штрихи медитації)
Володимир Дячун. Немеркнуче сяйво двох сонць
Роман Вархол. Калинове Поділля
Ярослав Ясінський. Циганський горб
Ната Гранич. “Із тисячі сонць сплетена…”
Тетяна Дзюба. Соломея
Василь Старун. Колесо Цареграда
ДЕБЮТ У «ПЕКТОРАЛІ»
Ганна Осадко.Блискавиці серця
Наталія Пасічник.“Між кінцевою і першою…”
Василина Куюмурджи.Пес із коноплі
Любов Долик.Третій сонях
Юхим Дишкант. Це ніжне перевесло слів
Оксана Пухонська.Сонячні пелюстини мрій
Остап Ножак.Історія кількох неприсутностей
З ПЕРЕКЛАДІВ
Жозе-Марія де Ередіа. “Трофеї” (Вибрані сонети): переклад з французької Йосипа Свіжака
Юзеф Баран.Сім порожніх колосків
Кристина Ленковська.Провістив Адам Сетові (переклади з польської Євгена Барана)
Божена Боба-Дига.Крапля (переклад з польської Олександра Гордона)
Сен-Жон Перс.Хвала накреслена на дверях (переклад з французької Володимира Брюггена)
ЕСЕЇСТИКА
Ярослав Поліщук.Досвід відчуження
Євген Баран.“Доле моя, терням вкрита…”
КРИТИКА. РЕЦЕНЗІЇ. ОГЛЯДИ
Олег Соловей.Живі і мертві
Петро Сорока.Магнієвий спалах слова
Барбара Редінг.Єдиноможливе спасіння
МИСТЕЦТВО.
Петро Сорока.“Де панує диктат інтуїції…”
Петро Нетеч.Поет барви
Анна Блаженко.Квітне соняшник – символ доріддя
Олександр Степаненко.Мовчазна музика тривоги і любові