Сьогодні, у неділю, 26 червня, о 12-ій годині, в Бучачі – родинному місті нобелівського лауреата, письменника Шмуеля Агнона (справжнє ім’я — Шмуель Йосеф Галеві Чачкес) відбудеться архиважлива подія – буде відкрито погруддя галицькому єврею, який ще за життя став легендою, відомим на весь світ письменником і приніс місту свого народження міжнародні визнання і славу. Заходи відбудуться на вул. Аґнона (навпроти дому з меморіальною дошкою).
До речі, батько Агнона — хасид Шолом Мордехай Леві Чачкес, був свого часу рабином у Чорткові — заможним торговцем худобою, знавцем єврейської релігійної літератури. Агнон з дитинства вільно говорив польською, українською, німецькою мовами. Навчався у хедері, студіював Тору, Талмуд мовою іврит.
Знаємо з власних джерел, бо інформаційний/офіційний Бучач з якогось дива “застиг у мовчанні”, що сьогодні на цей величавий захід спеціально приїдуть берлінська художниця Гельґа фон Льовеніх, перекладач Петро Рихло, інші відомі особи.