«Україноманія»: українські пісні і думи, спотворені в польських перекладах

У ХІХ ст. польські романтики зацікавилися темою України, її красою, природою, ландшафтом, народними звичаями,...

Культура та збережена ідентичність як точка опори, або дещо про покутську діаспоріану в іменах (І частина)

«Вони поїхали у пошуках кращого життя, і кажуть нам, як потрібно любити Україну», - цьому однобічному стереотипу не...

Інтерпретації в інтер’єрі та екстер’єрі (імпресійно-літературне)

"Мирослав Лазарук просувається цим есеїстично-медитативним керунком, і книжка-роман магічно самочинно гортає...

Рей Бредбері – один з моїх улюблених авторів – фантастичний, добрий і трагічний

Книга "День повернення додому" суттєво відрізняється від інших його творінь. Такого Бредбері я ще не читала - з...

Володимир Самійленко: письменник, чиєї внутрішньої біографії не знає ніхто

Земляк Івана Котляревського, а ближче – Миколи Гоголя, перфектний філолог, який працював у міністерстві освіти і...