Тарас Шевченко у полькому ландшафті
Дослідники Ростислав Радишевський, Володимир Качкан, Микола Зимомря, Людмила...
Мандрівка думки
Олександр Астаф'єв. Розмова з бігуном на довгу дистанцію: вибрані есеї, статті,...
Мости дружби й взаєморозуміння
Олександр Астаф'єв. Українсько-польські літературні діалоги (фольклорна стихія,...
Києво-Печерська лавра: перші подвижники
Після ряду руйнувань, із яких дуже спустошливим і нищівним був напад кримського...
Зустріч у позачассі
Астаф'єв Олександр. Вибрані поезії / Упорядники: А. Дністровий, М. Астаф’єва. –...
Олександр Астаф’єв – лауреат літературної премії імені Вільгельма Маґера
Із німецького міста Нойштадт-Лахен, яке розташоване неподалік від кордону з...
Стилізація: сліди чужого у тексті
На думку Володимира Державина, стилізація відрізняється від сутої імітації і...
Поет у місті
Поетична збірка Олександра Астаф'єва «Львів. До запитання. Вірші, поема» (К., 2008)...
«Україноманія»: українські пісні і думи, спотворені в польських перекладах
У ХІХ ст. польські романтики зацікавилися темою України, її красою, природою,...
Міжсенсорна поетична асоціація: синестезія
Синестезія є дивовижною властивістю художнього мислення, вона підносить...
Про Шевченка, горілку і сало, або папуга з імперської клітки
Здавалося б, чого ворушити цей мотлох із цитатами Бєлінського, за якими...
Поема про оборону Теребовлі Миколая Гусовського
Художні твори Миколая Гусовського, Юзефа Ігнаци Крашевського, Александра...
Пронзають серце радощі і смуток
Олександр Астаф'єв. Сухі дощі. Вірші, поеми. – К.: Логос, 2019. – 492 с....